Skambankt – Ingen Enkel Vei Ut (NO – DE)

Skambankt – Ingen Enkel Vei Ut (Kein einfacher Weg raus)

De driver og detter som fluer rundt
Det er påtakelig
Så kommer fanden med venner
og tilbyr deg et bedre liv
Han byr på håvet over vannet
Han tilbyr deg full kontroll
Så lenge bare du har penger
har han deg til evig tid

Ingen enkel vei
Ut
Ingen enkel vei ut
Ingen enkel vei ut
Ingen enkel vei ut

De driver og detter som fluer rundt
Det er begredelig
Stoler blindt på maskinen
mens de venter på et bedre liv

Ingen enkel vei
Ut
Ingen enkel vei ut
Ingen enkel vei ut
Ingen enkel vei ut

Ingen enkel vei ut

Sie schweben und purzeln wie Fliegen herum.
Das ist offensichtlich.
Dann kommt der Teufel mit Freunden
Und bietet dir ein besseres Leben.
Er bietet dir den Kopf über dem Wasser an.
Er bietet dir volle Kontrolle.
So lange du nur Geld hast,
Unterstützt er dich bis in die Ewigkeit.

Kein einfacher Weg
Raus.
Kein einfacher Weg raus.
Kein einfacher Weg raus.
Kein einfacher Weg raus.

Sie schweben und purzeln wie Fliegen herum.
Das ist bedauerlich.
Vertrauen blind der Maschine,
Während sie auf ein besseres Leben warten.

Kein einfacher Weg
Raus.
Kein einfacher Weg raus
Kein einfacher Weg raus.
Kein einfacher Weg raus.

Kein einfacher Weg raus.